농업 관련 분야
- 농업, 농장, 원예, 재배학 등
farming 농업, 농작
agriculture 농업
agronomy 농업경제학, 작물(재배)학
husbandry (문어) (낙농. 양계 등을 포함한) 농업
horticulture 원예술(학), 원예(농업)
market/gardening- 시장, 원예
- 농장, 목장 등
farm 농장
market garden 과수원
plantation (열대 지방의 대규모) 농원
ranch 대목장
smallholding (영국) 소자작 농지
들판, 과수원 등
field 들판
kitchen garden 채마밭
patch 땅 한 뙈기, 한 배미
allotment (영국) 경작 대부지
orchard 과수원
vineyard 포도원
- 농작물, 추수, 수확 등
crop 농작물
crops (한 지방, 한 계절의) 모든 수확물
produce 농산물, 천연 산물
harvest 추수, 수확
yield 산출, 산출고, 수확
- 가축 등
live(stock) 가축
fatstock 식용가축
beast 짐승, 동물, 가축
cattle 소, 축우, 가축
critter 동물, 가축
- 똥거름, 비료 등
dung 똥거름
manure (문어)비료, 거름, 비료(거름)을 주다
fertilizer (화학) 비료, 거름
muck (구어) 퇴비, 거름
- 쟁기, 보습, 트렉터, 콤바인 등
plough 쟁기 plow
ploughshare 보습 plowshare
tractor 트랙터
baler 베일러(곤포 포장기)
binder 바인더(단 묶는 기계)
harvester 수확기, 수확자
combine harvester 콤바인(수확-탈곡 등을 겸비한 농기구)
- 농가, 헛간, 우리, 마구간, 축사 등
farm(house) 농가
farmyard 농장 구내
outhouse 헛간, 딴채 *outbuilding
barn (농가의) 헛간
barnyard 헛간 마당
kennel 개집
pigsty/sty 돼지 우리
pigpen (미국) 돼지 우리
hen house 닭장
battery 일련의 닭장
pen 우리, 축사
stall 마구간
bee(hive) 꿀벌통
- 건초, 목초, 사료, 마초, 여물 등
hay 건초
silage 목초
fodder 사료
forage 마초
feed 여물
grazing 목초지
pasture 목장, 목초
meadow 목초지, 초원
pasturage 목초지
- 건초 더미, 밭고랑 등
stubble(밀 옥수수 등의) 구루터기
clod 흙덩어리
sheaf (곡물의) 단
bale 곤포
rick 건초더미
ditch 도랑
hedge 산울타리, 울
furrow 발고랑
rut 바퀴자국
- 농부, 목동 등
farmer 눙부
husbandman (옛날) 농사꾼
farm worker/farm labour 농장노동자
farmhand (구어) 머슴
rancher 농장주
agriculturalist 농업가
agronomist 농업경제학자, 경종학자
horticulturist 원예가
market gardener 과수원 경영자
stockbreeder 목축업자
shepherd 양치기
sheepman 목양업자
cattleman 목장주
herdsman 목동, 목자
cowboy (미국) 목동
ploughman 농부, 시골뜨기
gardener 원예자
smallholder 소자작농
- 포함, 제외 등
inclusion 포함, 포괄
exclusion 제외, 배제
comprehension 포함, 함축
exception 제외, 예외
- 경작하다, 재배하다 등
farm 경작하다
cultivate 경작하다, 재배하다
grow 재배하다
force 촉성 재배하다
garden 원예를 하다
sow 씨 뿌리다
plant 식물을 심다
seed 씨를 뿌리다, 씨를 맺다
plough 밭을 갈다
weed 제초하다, 김매다
- 추수하다, 타작하다, 단알 묶다 등
reap 베어들이다, 거둬들이다
thresh/thrash 곡식을 타작하다
bale 곤포로 포장하다
bind (단으로) 묶다
harvest 추수하다
- 덮다, 어질러 놓다 등
cover 씌우다, 뚜껑을 덮다
litter (방안 등을) 어질러 놓다, (물건을) 흩뜨리다
mess 난잡하게 하다, 어질러 놓다
leave things about 사용한 채 어질러 놓다
- 포함하다, 수용하다 등
include 포함하다, 함유하다
cover (어떤 범위에) 걸치다, 미치다, (분야, 영역 을) 포함하다
count 셈에 넣다(in), 포함시키다(among)
contain (안에) 담고 있다, 포함하다
hold 수용하다, 품다
have in (구어) 시들여 놓다, 저장하여 두다
involve (사람을)(사건, 논쟁 등에) 말려들게 하다
implicate (범죄 등에) 관련시키다, 연루시키다
- 제외하다, 빼다 등
exclude 들어오지 못하게 하다, 재외하다
except 빼다, 제외하다
keep out 못 들어오게 하다, 막다
- ...로 만들어지다, ...로 구성되다 등
be made(up)/(out) of ...로 만들어지다
consist of (부분, 요소로) 되어(이뤄져) 있다
comprise (문어) (...들로) 이루어지다, 구성되다, 포함하다
be composed of ...로 구성되어 있다
- 구성하다, 형성하다 등
make up 구성하다, ...를 이루다
comprise 형성하다, 구성하다
constitute 구성하다, 구성요가 되다
- 넣다, 삽입하다
put in 넣다, 꽂다
get in (구어) (안에) 들여놓다, (물건을) 사들이다, 들여놓다
insert 끼워 넣다, 삽입하다
- 꺼내다, 뽑다
take out 꺼내다, 끄집어내다
get out (구어) (밖으로) 내다, 꺼내다, ...을 생산하다
have out (...을) 밖으로 내다
remove (문어) 꺼내다, 내놓다
extract (문어) 뽑다, 뽑아내다
abstract 추출하다, 추상하다
- 기름진, 비옥한
fertile 기름진, 비옥한
productive 비옥한, 다산의
rich 토지가 기름진
arable 경작할 수 있는
pastoral 전원생활의, 목가적인
agrarian 토지의
fruitful 열매를 많이 맺는, 비옥한
fallow (따을 기름지제 하도록) 경작하지 않은, 묵혀둔
barren 불모의
bare 텅 빈, 살풍경한
arid 불모의, (토지가) 바싹 마른
댓글 없음:
댓글 쓰기